Тема 3

Как правильно использовать Сложное Подлежащее (Complex Subject) и “however” в задании 40 на примере экзаменационной темы 2020 г.:
- Family traditions help to cross the generation gap.

Сегодня поговорим о том, как можно правильно перефразировать тему в Задании 40 во введении (в первом абзаце), используя грамматическую конструкцию Complex Subject (Сложное Подлежащее). Здесь нам не обойтись без вводного слова “however” (однако, тем не менее), так как нам необходимо показать, что вопрос дискуссионный и есть разные точки зрения. Именно это слово используется для того, чтобы противопоставить информацию двух частей предложения, либо двух отдельных предложений.

Не забывайте, что “however” в начале предложения всегда выделяется запятой.

Помните, что это слово более характерно для формального стиля в письменной речи. Не путайте его с союзом “but” (но, однако), которое тоже служит для того, чтобы выразить противопоставление или контраст, но его, как правило, не ставят в начале предложения в письменной речи , и тем более не используют в официальном стиле.

Для примера возьмём тему, которая была на экзамене 2020г.

Family traditions help to cross the generation gap.

It goes without saying that family traditions are believed to be an aid in bringing young and old people together. However, there are many people who argue that large age differences between people cannot be overcome by such traditions.

Использованные способы перефразирования:

  • грамматическая конструкция «Сложное Подлежащее»:

Family traditions are believed to be

  • Синонимические конструкции:

- help → to be an aid in;

- to cross the generation gap → bringing young and old people together;
- generation gap → large age differences between people.

  • Страдательный залог + противопоставление:

- Family traditions help to cross the generation gap. → large age differences cannot be overcome by such traditions.

Желаем успехов!

Мадина Гаджиева
Елена Меджибовская

Подписывайтесь!
Интересные и полезные
публикации каждый день!
Совершенствуйте свои знания
вместе с нами!